Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Luxushotel am Marmarameer

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Luxushotel am Marmarameer

8. August 2026 0 Von Sebastian Krettek

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Luxushotel am Marmarameer

Unser Aufenthalt im Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Lesedauer:

5–8 Minuten
Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Das Hyatt Regency Istanbul Ataköy liegt etwas außerhalb der klassischen Altstadt, dafür aber direkt am Marmarameer – und genau diese Mischung aus Großstadt, Ruhe und Meerblick macht das Hotel besonders spannend und perfekt für einen kurzen Stopover, so wie wir ihn geplant hatten. Durch das Stopover Programm von Turkish Airlines war eine Nacht von unseren drei Nächten umsonst. Dies wird von der Airline übernommen. Dafür stehen verschiedene Hotels in der Stadt zur Verfügung, wie z.B. das Hyatt.


Lage des Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Das Hyatt Istanbul liegt am Maramarmeer und ist im Stadtteil Ataköy beheimatet. Das liegt ca. 45min vom Flughafen Istanbul und ca. 25min vom Stadtzentrum entfernt. Hier zwischen den vielen Häfen Istanbuls liegt das Hotel in einer sehr ruhigen Gegend und gerade in den Hotelzimmern ist es richtig schön ruhig.

Am Pool hört man gelegentlich Flugzeuge, die die beiden Flughäfen in Istanbul ansteuern oder starten. Ansonsten war es immer absolut ruhig, auch den Verkehr der Straße hört man auf der Meeseite am Pool nicht.


Anreise zum Hotel und zurück

Powered by GetYourGuide

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Wie erwähnt liegt das Hotel 45min vom Flughafen IST entfernt. Wir hatten über GetYourGuide einen privaten Transfer gebucht, der uns am Flughafen abholte und mit einem schönen Mercedes Bent Vito zum Hotel fuhr. Gerade das wir einen Kindersitz mitbestellen konnten, machte das Ganze mit unserem TinyViking doch viel einfacher.

Der Transfer auf dem Weiterflug war auch pünktlich um 04:00 Uhr morgens am Hotel. Das passte alles perfekt und kann ich einfach jedem empfehlen. Stressfreier startet ein Tag nicht.


Check-in und erster Eindruck

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Wir wurden freundlich an der Rezeption empfangen und uns wurde mitgeteilt, dass unsere zwei Zimmer bereit stünden. Bei uns herrschte eine kurze Verwirrung, warum denn zwei Zimmer. Es stellte sich heraus, dass mein Chat mit einem Mitarbeiter bzgl. des Stopover und meiner Buchung von zwei weiteren Nächten zu einer doppelten Buchung führte. Ein kurzes Gespräch zwischen der Rezeption und dem Management und der Fehler wurde korrigiert. Wir erhielten unsere Zimmerkarte und nach insgesamt 5min war alles abgeschlossen.

Wichtig zu erwähnen ist, dass das Hotel im Moment (Stand Juli-2026) an der Rezeption umgebaut wird und somit nicht der gewohnte Service zur Verfügung steht.


Zimmer im Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Unser Zimmer im Hyatt Regency Istanbul Ataköy lag im 5 Stock des Hotels und war ein seitliches Meerblick-Zimmer. Sehr sehr seitlich. Mit ca. 40qm sind die Zimmer großzügig geschnitten und boten ausreichend Platz für uns Drei.

Das Highlight ist neben dem sehr gemütlichen Bett vor allem das Badezimmer. Das bietet eine Regenwasserdusche und eine Badewanne, sowie ein separates WC, so dass alle Bereich des Badezimmers unabhängig genutzt werden können.

Im Zimmer standen jeden Tag zwei neue Wasserflaschen für uns bereit, da zu gab es Bademäntel und Flippers, um den SPA/Gym – Pool Bereich nutzen zu können.

Frühstück und Restaurants

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Wenn man ein Highlight des Hotels benennen muss, dann würde ich das Frühstücksbüffet auswählen. Das bietet eigentlich alles an, was man am Morgen essen möchte und noch viel mehr.

Ob nun typisch kontinentale Speisen oder dann doch eher Turkish-orientalisch. Alles ist wirklich gut angerichtet und schmeckt auch sehr gut. Mein persönliches Highlight war das frische Sauerteigbrot. Das war einfach ein Traum. Zusammen mit frischer Butter, Rührei bzw. Omelette oder mit Wabenhonig.#

Unser kleiner TinyViking hatte ebenfalls immer genug, was ein 2-jähriger am Morgen gerne essen möchte. Hier ein Zimmer ohne Frühstück zu buchen um ein paar Euro zu sparen wäre definitiv eine falsche Entscheidung. Man kann hier im klimatisieren Restaurant oder auf der Terrasse frühstücke, wie man möchte.

Stilvoll eingerichtet ist es dazu und man bekommt in wirklich jeder Familiengröße einen passenden Tisch. Ob Alleinreisender, 4-köpfige oder Großfamilie mit 10 Personen, für alles gibt es hier Platz.

Mittags und Abends wird hier im A la Carte Restaurant alles mögliche an Speisen, ob nun lokal oder international, angeboten. Die Preise sind hier aber im Vergleich hochpreisig. Wir haben am ersten Abend hier gegessen und hatten den gleichen Preis wie daheim. In fußläufiger Entfernung in Richtung Bahnhof gibt es aber gute Restaurants, die weniger als die Hälfte kosten und mehr bieten.

Wichtig zu erwähnen ist, seit dem das Hotel vor 2 Monaten einen neuen Eigentümer bekommen hat, wird kein Alkohol mehr im gesamten Hotel ausgeschenkt. Das sollte man bei der Buchung beachten.

Hyatt Regency Istanbul Ataköy - Luxushotel am Marmarameer

So sei gesagt, das Frühstück ist absolut zu empfehlen, Essen gehen würde ich aber außerhalb.

Auch wenn wir am letzten Abend noch beim Zimmerservice bestellt hatten, da wir dann zu lange in der Stadt unterwegs waren. Danach waren wir noch lange im Pool mit dem Kleinen und am Ende waren wir nicht mehr gewillt noch mal das Hotel zu verlassen.

So gab es einfach aus Bequemlichkeit etwas aufs Zimmer. Der Zimmerservice war einfach zu erreichen. Alles ging problemlos und es war schnell auf dem Zimmer und auch lecker war es dazu auch noch.


Pool, Spa und Wellness

Hyatt Regency Istanbul Ataköy – Was ein Grund für unsere Buchung war, war der Pool. Und zwar bietet das Hotel einen Innen- und einen Außenpool. Der Innenpool ist beheizt und bietet knapp 29 Grad Wassertemperatur, während der im Freien bei ca. 25 Grad liegt und bei heißen Temperaturen eine gute Abkühlung bietet. Dazu gibt es innen noch ein kleines Babybecken, was noch ein paar Grad wärmer ist, als der Pool selber.

Das Hotel bietet seinen Gäste ein vollausgestattetes Gymnasium. Und damit mein ich Voll. Ob nun Freihanteln, Geräte für alle Muskelgruppen, Laufbänder, Fährräder, Stepper, Boxsäcke uvm. Für ein Hotel ist das eine ziemlich gute Ausstattung. Dazu gibt es hier kostenloses Wasser und Handtücher fürs Training und die Dusche danach. Dazu gibt es in der Herren- und der Frauenumkleide auch eine Sauna und ein Hamam.

Gegen Entgelt kann man sich hier auch massieren lassen oder eine Beautybehandlung buchen.


Unser Fazit zum Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Hyatt Regency Istanbul Ataköy

Das Hyatt Regency Istanbul Ataköy ist kein klassisches Altstadthotel, sondern eher ein luxuriöser Rückzugsort am Marmarameer. Wer Istanbul erleben, aber nach einem langen Tag nicht mitten im Trubel schlafen möchte, findet hier eine spannende Alternative mit Meerblick, Pool und gehobenem Komfort.

Und für die, die Bedenken wegen der Fahrerei und der Kosten zur Innenstadt hat. Wir haben den Zug genommen und uns eine Istanbulcard gekauft. Damit sind wir für 2.50€ zur Stadt und zurück gekommen. Der Zug fährt in 10-15min Takt und hält an allen wichtigen Punkten.


FAQ für den Artikel

Wo liegt das Hyatt Regency Istanbul Ataköy?

Das Hyatt Regency Istanbul Ataköy liegt im Stadtteil Ataköy/Bakırköy am Marmarameer. Die Lage ist ruhiger als viele Hotels direkt in der Altstadt und eignet sich gut für Reisende, die Istanbul mit etwas mehr Erholung verbinden möchten.

Hat das Hyatt Regency Istanbul Ataköy Meerblick?

Ja, das Hotel bietet Zimmer und Suiten mit Blick auf das Marmarameer an. Besonders empfehlenswert sind Zimmer mit Sea View, wenn der Ausblick ein wichtiger Teil des Aufenthalts sein soll.

Gibt es im Hyatt Regency Istanbul Ataköy einen Pool?

Ja, laut Hyatt gibt es einen Innenpool, einen saisonalen Außenpool und einen Kinderpool. Damit eignet sich das Hotel auch gut für Reisende, die nach dem Sightseeing entspannen möchten. 

Ist das Hyatt Regency Istanbul Ataköy für Familien geeignet?

Das Hotel kann auch für Familien interessant sein, unter anderem wegen der großen Zimmer, des Kinderpools und der ruhigeren Lage am Marmarameer. Für reines Altstadt-Sightseeing muss man aber zusätzliche Fahrzeit einplanen. Ist aber mit der Bahn entspannt und kostengünstig zu erreichen.

Lohnt sich das Hyatt Regency Istanbul Ataköy?

Das Hyatt Regency Istanbul Ataköy lohnt sich besonders für Reisende, die ein gehobenes Hotel mit Meerblick, Spa, Pool und etwas Abstand zum Trubel der Altstadt suchen.


Dieser Artikel wurde mit Hilfe von KI erstellt, gegliedert oder optimiert. Dazu wurde das Titelbild mit ChatGPT nach unseren Eingaben und Vorlagen erstellt. Der Inhalt ist 100% authentisch hometravelz

89 / 100 SEO Punktzahl

Views: 0